Prevod od "dneska se" do Srpski


Kako koristiti "dneska se" u rečenicama:

Dneska se asi vyspíš s Mikem.
Mislim da si pomogla Mikeu da kresne nešto noæas.
Dneska se toho bude ještě hodně dít.
Imamo dosta toga za veèeras, mali.
Mezi námi je pár špatnejch poldů a dneska se dozvíme, kdo to je.
Међу нама има покварених полицајаца и данас ћемо да сазнамо ко су они.
Posaďte se, děti, dneska se toho musíme hodně naučit.
U redu djeco, sjednite na svoja mjesta. Moramo puno toga nauèiti danas.
Dneska se hodně ptáte na tátu.
Danas me puno pitaš o tati.
Vypadá to, že dneska se mu daří.
Èini se da mu danas dobro ide.
Víš, zaflirtujeme si sem tam, ale doufala jsem, že dneska se to změní v trochu víc.
Malo smo flertovali tamo i ovamo ali sam se nadala da æe veèeras to da preraste u nešto malo više.
Dneska se vrátil s růží, tlačí tě do konverzace.
Sad se vratio danas, doneo je ruzu, tera te u razgovor.
Ale prosím tě dneska se o ni postarej.
Da li je možeš paziti danas?
Ale právě teď, dneska, se snažím to zamaskovat tak, aby to nevypadalo, že jsme v naší rodině blázni.
Ali sada želim uèiniti sve što mogu da to ne ispadne kao luðaèki ispad u našoj porodice.
Dneska se mnou zrušila oběd, aby mohla být s bývalým manželem.
Otkazala je ruèak sa mnom da bi bila sa bivšim mužem. Auu.
Myslíš, že Chuck do toho dneska se Sarah praští?
Misliš li da æe Chuck zapeèatiti ugovor sa Sarom noæas?
Dneska se mi to ale moc nehodí.
Izmeðu sklizanja i padanja, imam sve rasprodano.
Dneska se chovejte slušně, nebo Azra slíbila, že vás oba nechá sledovat, jak tady mladá Kimberly bude stažená až na kost.
Vas dva cete se danas fino ponašati, ili ce vas Azra obojicu natjerati da gledate kako ce malu Kimberly oderati do kosti.
Dneska se vrátila z nemocnice a potřebuje si odpočinout.
Ана, само... Управо је изашла из болнице. Треба да се одмори.
Dneska se šílenosti dějou všude, doktorko.
Prošlo je 700 godina. Svašta danas može da se dogodi, doktorka.
Hochu, dneska se nedá nikomu věřit.
covjece, ovih dana ne mozes nikome vjerovati.
Dneska se chováš jinak, jakobys byl někdo jiný.
Шта ти је данас? Сасвим друга си особа.
Dneska se mnou musíš do Rady, jinak se tam unudím k smrti.
Morate mi se pridružiti na Savetu danas, inaèe æe mi biti užasno dosadno.
Dneska se mi to vlastně nehodí...
Veèeras zapravo i nije pravi trenutak.
Dneska se mě zastala a bojovala jako bejk.
Primila je udarac za mene danas i borila se sa bikom.
Omlouvám se, dědo Nialle, dneska se moc pohostinně necítím.
Izvini, deda Najle. Nije mi do gostoprimstva sada.
Ale dneska se v Glades Memorial setkal s méně srdečným přivítáním.
Međutim, danas je dolje Glades na Memorijalu on je bio sastao sdaleko manje srdačan povratak kući.
A dneska se mi proměnné prostě nakupily.
А данас су се само гомилале.
A já zase neplánovala, že budu před tebou cvičit svojí sestavu, takže hádám, že dneska se mění plány nám oběma.
Ja nisam planirala izvoditi ono pred tobom pa nam je ovaj dan odredio druge planove.
Dneska se smějou, zítra budou tweetovat.
Nocas su se smejali, sutra ce tvitovati. Jebeš njih.
Co se stalo dneska, se nikdo nedozví.
A šta se desilo sinoæ, nemoj niko da zna.
Dneska se se všemi seznámíme u bazénu.
DANAS IMAMO SUSRET I POZDRAVLJANJE NA BAZENU.
Dneska se koná... takové zvláštní setkání... pro Willa, na školním hřišti.
Vidiš, ima to... posebno okupljanje veèeras... za Vila na školskom terenu.
Co se mohlo stát je, že před rokem devět procent celého trhu jen tak zmizelo během pěti minut. A dneska se tomu říká propad ve 2:45.
Ono što je krenulo po zlu je da je pre godinu dana devet posto ukupnog tržišta nestalo za pet minuta, i to nazivaju "Blic lom u 2:45"
2.1963579654694s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?